keskiviikko 29. lokakuuta 2014

Keynes muutti mieltään

Martin Armstrongin blogissa on mainio lainaus aikamme vasemmistopiirien kannattaman Keynesin kuolinvuoteella lausumasta mielipiteestään:
Jopa John Maynard Keynes huomasi ajatustensa olleen harhaisia elämänsä ehtoopuolella. Vähän ennen kuolemaansa vuonna 1946 Keynes totesi Henry Claylle, yhteiskuntaopin professorille ja Englannin keskuspankin neuvonantajalle, että hän toivoi Adam Smithin "näkymättömän käden" auttavan Englannin pois talousahdingostaan: "Pidän jatkuvasti todennäköisempänä näkymättömän käden ratkaisuna ongelmiimme - ratkaisun, jota yritin parin vuosikymmenen ajan työntää pois talouspolitiikasta." Keynes, joka työskenteli hallitukselle, oli uskonut hallituksen voivan ratkoa kaikki ongelmat. Hän tuli järkiinsä ja tajusi vapaiden markkinoiden aina vievän voiton.

Even John Maynard Keynes at least saw his ideas as delusion towards the end. Just before his death in 1946, Keynes told Henry Clay, a professor of Social Economics and Adviser to the Bank of England that he hoped that Adam Smith’s “Invisible Hand” would help Britain out of the economic hole it is in: “I find myself more and more relying for a solution of our problems on the invisible hand which I tried to eject from economic thinking twenty years ago.” Keynes, who had worked in government, was infected with that same idea that government possesses the power to do anything. He came to his senses and realized the free markets always prevail.
Oletan Armstrongin lähteiden olevan kunnossa enkä lähde etsimään sille lähdettä.

Ei kommentteja: